be conceited

Bedeutungen von dem Begriff "be conceited" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be conceited	presumir [v]
2	General	be conceited	encopetarse [v]
3	General	be conceited	hincharse [v]
4	General	be conceited	presumir [v]
5	General	be conceited	engreírse [v]
Idioms
6	Idioms	be conceited	erguir el cuello [v]
7	Idioms	be conceited	no caber en si [v]
8	Idioms	be conceited	pagarse de uno mismo [v]
9	Idioms	be conceited	tener tufos [v]
10	Idioms	be conceited	tener mucho gallo [v]
11	Idioms	be conceited	tener mucho copete [v]
12	Idioms	be conceited	creerse el conde quirico [v] PR
13	Idioms	be conceited	creerse cosas [v] CU
14	Idioms	be conceited	creerse el gran culo [v] HN
15	Idioms	be conceited	ponerse los colochos [v] HN
16	Idioms	be conceited	ponerse los chongos [v] HN
17	Idioms	be conceited	creerse que inventó la orilla azul de la bacinica [v] HNSV
18	Idioms	be conceited	ponerse los chongos [v] HN
19	Idioms	be conceited	creerse el arroz con pollo [v] HNNI
Colloquial
20	Colloquial	be conceited	endiosarse [v]
21	Colloquial	be conceited	tener muchos humos [v]
22	Colloquial	be conceited	agrandar [v] HNNIAR

Bedeutungen, die der Begriff "be conceited" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be made conceited	enquillotrar [v]
2	General	be vain or conceited	presumir [v]
3	General	be proud or conceited	pagarse [v]
4	General	be conceited	arriscarse [v]
Idioms
5	Idioms	be as conceited as a barber's cat	erguir el cuello [v]
6	Idioms	be conceited as a barber's cat	ser más chulo que un ocho [v]
7	Idioms	be a very conceited person	ser más picado que muela de gamín [v]
8	Idioms	be very conceited and vain	ser como narciso [v]
9	Idioms	be very conceited and vain	ser un narciso [v]
10	Idioms	be very conceited about something	estar muy poseído de algo [v]
11	Idioms	be very conceited	tener muchas ínfulas [v]
12	Idioms	be very conceited	tener ínfulas [v]
13	Idioms	be very conceited	tener muchos tufos [v]
Colloquial
14	Colloquial	not be conceited	no colar algo [v]
15	Colloquial	be highly conceited	creerse la muerte [v] CL
16	Colloquial	be self-conceited	creérsela [v] AR